八月

[bā yuè]

Chinês-inglês

Chinês-Chinês

Definição da Web

Frase de exemplo

Definição:
TodasTodas,August August ,Aug AugustAug August,En AgostoEn Agosto,OctoberOctober
Categoria:TodasTodas,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicoTécnico
Fonte:TodasTodas,DicionárioDicionário,WebWeb
Dificuldade:TodasTodas,FácilFácil,IntermediárioIntermediário,DifícilDifícil
1.
As we noted last August, support for gay marriage seems to have been increasing at an accelerated pace over the past couple of years.
正如我们去年八月报道的那样，对同性婚姻的支持人数在过去几年加速增长。
zhèng rú wǒ men qù nián bā yuè bào dào de nà yàng , duì tóng xìng hūn yīn de zhī chí rén shù zài guò qù jǐ nián jiā sù zēng zhǎng 。
m.yeeyan.org
2.
In an August report, the Federal Reserve Bank of Dallas actually put it a bit higher.
在达拉斯联邦储备银行八月份的报告中，这一数字实际上又提高了一点。
zài dá lā sī lián bāng chǔ bèi yín háng bā yuè fèn de bào gào zhōng , zhè yī shù zì shí jì shang yòu tí gāo le yì diǎn 。
www.ecocn.org
3.
During July and August I expect to be in the metropolitan New York area except for a trip or two back to Omaha.
七月及八月期间，我期望能在大都市纽约地区除一回两回奥马哈。
qī yuè jí bā yuè qī jiān , wǒ qī wàng néng zài dà dū shì niǔ yuē dì qū chú yī huí liǎng huí ào mǎ hā 。
zhonghuainvest.blog.hexun.com
4.
The restricted stock will vest over a year and a half, with the first portion available to sell in August.
限制性股票将在一年半内陆续授权，第一部分可于八月出售。
xiàn zhì xìng gǔ piào jiāng zài yī nián半nèi lù xù shòu quán , dì yí bù fen kě yú bā yuè chū shòu 。
c.wsj.com
5.
Gold plunged to its lowest level since the beginning of August; it then rebounded, only to fall again.
黄金价格跌入八月份开始以来最低水平，随后开始上升，并再次下跌。
huáng jīn jià gé diē rù bā yuè fèn kāi shǐ yǐ lái zuì dī shuǐ píng , suí hòu kāi shǐ shàng shēng , bìng zài cì xià diē 。
www.ecocn.org
6.
Lufthansa said in August that it had to shut down an engine on one of its flights of the super jumbo.
汉莎航空今年八月份说，其一架A380飞机在飞行途中不得不关掉一个引擎。
hàn shā háng kōng jīn nián bā yuè fèn shuō , qí yī jià A sān bā líng fēi jī zài fēi xíng tú zhōng bù dé bù guān diào yī gè yǐn qíng 。
chinese.wsj.com
7.
A short announcement on the notice board of Kathmandu's Assumption Church said the suspension came into effect on August 1.
在加德满都圣母升天堂的告示板上一则简短公告指出，禁制令由八月一日起生效。
zài jiā dé mǎn dū shèng mǔ shēng tiān táng de gào shì bǎn shàng yì zé jiǎn duǎn gōng gào zhǐ chū , jìn zhì lìng yóu bā yuè yī rì qǐ shēng xiào 。
blog.sina.com.cn
8.
He took another medical leave of absence in mid-January without explanation before stepping down as chief executive in August.
在今年八月辞去苹果公司首席执行职务之前，他在七月中旬又请了一次病假，但未解释具体原因。
zài jīn nián bā yuè cí qù píng guǒ gōng sī shǒu xí zhí xíng zhí wù zhī qián , tā zài qī yuè zhōng xún yòu qǐng le yī cì bìng jià , dàn wèi jiě shì jù tǐ yuán yīn 。
cn.wsj.com
9.
In her mind she could see his features as clearly as if he were standing ten feet away in broad August sunlight.
在脑海里，她可以清晰地看到他的长相，就好像他站在在八月的阳光下的10英尺远的地方。
zài nǎo hǎi lǐ , tā kě yǐ qīng xī de kàn dào tā de zhǎng xiàng , jiù hǎo xiàng tā zhàn zài zài bā yuè de yáng guāng xià de shí yīng chǐ yuǎn de dì fang 。
article.yeeyan.org
10.
A blazing sun upon a fierce August day was no greater rarity in southern France then, than at any other time before or since.
在法国南部，八月炎热的日子里骄阳当空，在那之前或之后这都不是什么稀罕的事。
zài fǎ guó nán bù , bā yuè yán rè de rì zǐ lǐ jiāo yáng dāng kōng , zài nà zhī qián huò zhī hòu zhè dōu bú shì shén me xī han de shì 。
dict.bioon.com